Articles

Affichage des articles du octobre, 2015

[Événement] Festival VO-VF - Gif-sur-Yvette - Octobre 2015

Image
Ce week-end je suis montée près de Paris, à Gif-sur-Yvette (désolée, ce nom me fait rire !), pour assister à la 3 e édition du festival VO-VF, le monde en livres . N'ayant pas pu y aller l'année précédente, je ne pouvais pas rater cette édition. Dédié à la littérature et plus particulièrement à la traduction, cet événement regroupait tables rondes, conférences, ateliers et spectacles. Voici mon compte-rendu de ces deux jours épuisants (je me suis trimballée avec ma valise dans les montées et rues pavées...). Un peu de tourisme Cliquez sur l'image pour mieux voir la carte. Après plus de 50 mins en RER (+ 2 h de train depuis Lyon), me voilà arrivée à Gif-sur-Yvette*, un peu fatiguée, stressée par mon retard à la première table ronde, mais ravie de profiter du soleil. Un beau temps qui perdurera jusqu'au lendemain, malgré le froid. Lorsque je n'étais pas occupée à écouter attentivement, prendre des notes, et poser des questions durant les rencon

Lectures du mois (3) Septembre 2015

Image
Cette rentrée je n'ai lu que trois livres, enfin que , pour moi c'est un record ! Entre le boulot, le blog, l'appartement, les responsabilités et tout le tralala de cette rentrée, je m'en suis bien sortie je trouve ! Cœur c erise BD (Les filles au chocolat, tome 1 ) de Véronique Grisseaux , Raymond Sébastien et Anna Merli ☆☆☆ Je trouve sympa de voir comment les personnages ont été interprétés par les illustrateurs, surtout Cherry, que je ne m'imaginais pas comme ça. J'aime beaucoup les dessins, ils dégagent un certain charme et j'étais heureuse de replonger dans l'univers des Filles au chocolat. J'aurais tout de même aimé plus de paillettes, plus de fantaisie. Les livres de cette saga me vendent du rêve, de la féérie, des couleurs et j'avoue être un peu déçue de ne pas retrouver tous ces ingrédients. Ce qui me dérange le plus je pense, c'est le fait que tout se déroule très vite, du coup on n'a pas le temps d'assimil